Programme

Informations générales sur le colloque – voir ici.

Mis à jour 14 août 2023.

Mercredi 16 août 2023

Lieu: Salle Pufendorf, Tryckeriet, Faculté de droit, Lilla Gråbrödersgatan 3 C, Lund

13h00 – 14h00 Inscription (le foyer devant la salle Pufendorf)

14h00         Accueil et ouverture du colloque

  • Monsieur le Professeur Dr. Martin Sunnqvist AIH, pour le comité d’organisation
  • Madame la Vice-Présidente adjointe de l’Université de Lund, la Professeure Dr. Lena Eskilsson
  • Madame la Doyenne de la Faculté de Droit, la Professeure Dr. Eva Ryrstedt
  • Monsieur le Maire et Président du Conseil municipal de Lund, Mats Helmfrid
  • Monseigneur l’Évêque de Lund, Johan Tyrberg
  • Madame la Présidente de l’Académie Internationale d’Héraldique, Elizabeth Roads AIH, LVO, OStJ

14.45          Session 1    Droit héraldique contemporain I

Président: Professeur Dr. Peter Kurrild-Klitgaard AIH

  • Elizabeth Roads AIH: The law and Scots heraldry

15h30         Café et thé

16h00         Session 2    Droit héraldique contemporain II

Président: Dr. Nicolas Vernot AIH

  • Marc Baronnet-Steinbrecher: Quel est l’état du droit héraldique en France ? Forces et faiblesses, 230 ans après la suppression révolutionnaire des armoiries
  • Dr. Samy Khalid aih: Creation and maintenance of a Canadian heraldic system
  • Cedric Pauwels aih: Heraldic law in French-speaking Belgium

17h30         Fin de la 1ère journée

17h45 Réunion du Bureau de l’Académie Internationale d’Héraldique, Salle Pufendorf

Jeudi 17 août 2023

Lieu: Salle Pufendorf et Rättegångssalen, Tryckeriet, Faculté de droit, Lilla Gråbrödersgatan 3 C, Lund

Pufendorf

09h00          Session 3A Héraldique française et portugaise à partir de 1400

Président: Dr. Simon Rousselot aih

  • Antoine Robin: Signifier et contester en image les droits de justice. Les conflits de bornage héraldique aux frontières de la principauté bourbonnaise, 1400-1531
  • Dr. Pedro Sameiro AIH: Caractèristiques principales du Droit Héraldique Portugais selon le Corpus du Droit Héraldique Portugais (XV – XXI siècles)

Rättegångssalen

09h00          Session 3B Héraldique municipale 20e-21e siècles

Président: Dr. Michael Göbl AIH

  • Lyder Marstrander: Recent changes in the Norwegian legislation regarding civic arms and flags
  • Karl-Heinz Steinbruch aih: Zur Situation der regionalen und kommunalen Heraldik in den fünf ostdeutschen Ländern der Bundesrepublik Deutschland

10h00         Café et thé

Pufendorf

10h30          Session 4A Le droit, les usages et leurs effets

Président: Dr. Paul Fox AIH

  • Dr. Agnė Railaitė-Bardė AIH: Signs of Themis in Lithuanian heraldry
  • Ronny Skov Andersen AIH: The Heraldic Consequences of the passing of a Law – a Case Study

Rättegångssalen

10h30          Session 4B Symboles de la loi dans l’héraldique

Président: Marc Baronnet-Steinbrecher

  • Klaas Padberg Evenboer aih: Symbols of law in heraldry
  • Bruce Patterson aih: The Law as a theme in Canadian grants of arms
  • Magnus Bäckmark aih: Symbols of Law in Historical Personal Arms in Sweden

12h00         Déjeuner, La Galerie, Faculté de droit

(Réunion du Bureau permanent des congrès internationaux des sciences généalogique et héraldique, Röda tornrummet, à côté de La Galerie)

13h30         Session 5 Pufendorf Droit et autres types de normes

Présidente: Dr. Agnė Railaitė-Bardė AIH

  • Professeur Dr. Fernando Herrera: The heraldry of Spanish America in the 16th Century: legal process and implications
  • Joseph McMillan aih: Heraldic Episodes in American Legal History: Stray Voltage or Saving Remnant?
  • Dr. Henric Åsklund aih: In the Absence of Heraldic Law: Scandinavian Examples of how Registration of Burgher Arms has been Organized by Private Initiatives or Associations

15h00         Café et thé

Pufendorf

15h30          Session 6A Saint-Empire romain germanique et Allemagne

Président: Dr. Nils G. Bartholdy AIH

  • Dr Michael Göbl AIH: Die Reichskanzlei des Heiligen Römischen Reiches und die Österreichische Hofkanzlei als Wappenbehörden
  • Clemens Herzog aih: Inspecting the Coat of Arms Censors in Württemberg 1806-191

Rättegångssalen

15h30          Session 6B Droit et pratique en Écosse

Président: Bruce Patterson aih

  • Huw Sherrard: Sir Thomas Innes of Learney (Lord Lyon King of Arms, 1945-1969): a ‘Ventilation’
  • Dr Bruce Durie: Scottish Heraldry 1971 – 2017: Changes to Practice and Law

16h30         Fin de la 2ème journée

16h45 Assemblée générale de l’Académie Internationale d’Héraldique, Salle Pufendorf (pour les membres et membres associés de l’Académie)

18h30 Réception organisée par l’Université de Lund (pour tous les participants), bâtiment principal de l’université, Paradisgatan 2

Vendredi 18 août 2023

Lieu: Salle Pufendorf et Rättegångssalen, Tryckeriet, Faculté de droit, Lilla Gråbrödersgatan 3 C, Lund

Pufendorf

09h00          Session 7A Comment procéder – litiges et législation

Présidente: Professor Dr Gillian Black

  • Mark Watson-Gandy: The Court of Chivalry: A simple how to do it guide
  • Davor Zovko: Heraldry and the Law: often – but not always – in harmony

Rättegångssalen

08h30          Session 7B Atelier pratique I

  • Torsten Hiltmann, Sophie Eckenstaler, Philipp Schneider: Hands on Workshop. A new tool to find, identify and contextualise coats of arms (a list for signing up for different time slots will be available on Wednesday and Thursday)
  • Plus d’informations ici.

10h00         Café et thé

Pufendorf

10h30 Session 8A Héraldique et autorité

Président: Ronny Skov Andersen AIH

  • Professeur Dr. Gerard Marí Brull: Law against Arms: Obliteration of Seals, Emblems and Coats of Arms by Fernando VII, King of Spain (1808-1833)
  • Dr. Justina Sipavičiūtė: The Statutes of Lithuania – Seals – Heraldry
  • Drăgan-George Basarabă: The Legal History of the Coat of Arms of Romania

Rättegångssalen

10h30          Session 8B Atelier pratique II

  • Torsten Hiltmann, Sophie Eckenstaler, Philipp Schneider: Hands on Workshop. A new tool to find, identify and contextualise coats of arms (a list for signing up for different time slots will be available on Wednesday and Thursday)
  • Plus d’informations ici.

12h00         Déjeuner, La Galerie, Faculté de droit

(Réunion pour des discussions informelles concernant les organisations CIGH/ICOC, Röda tornrummet, à côté de La Galerie)

Pufendorf

13h30 Session 9A Héraldique et héritage culturel

Président: Professeur Dr. Martin Sunnqvist AIH

  • Dr. Andriy Grechylo aih (online): Municipal and territorial symbols of Ukraine: problems of legal regulation
  • Dr. Nicolas Vernot AIH: Heraldry as “Intangible, Cultural Heritage” (UNESCO): a relevant institutional recognition?
  • Dr. Simon Rousselot aih: The right to bear arms in a fantasy universe: The example of Andrzej Sapkowski’s The Witcher

Rättegångssalen

13h30          Session 9B Atelier pratique III

  • Torsten Hiltmann, Sophie Eckenstaler, Philipp Schneider: Hands on Workshop. A new tool to find, identify and contextualise coats of arms (a list for signing up for different time slots will be available on Wednesday and Thursday)
  • Plus d’informations ici.

15h00         Café et thé

Pufendorf

15h30 Session 10A – annulé

Rättegångssalen

[15h30          Session 10B Atelier pratique IV (si besoin)

  • Torsten Hiltmann, Sophie Eckenstaler, Philipp Schneider: Hands on Workshop. A new tool to find, identify and contextualise coats of arms (a list for signing up for different time slots will be available on Wednesday and Thursday)]

15h30 ou 16h30         Fin de la 3ème journée

18h00 Dîner de conférence. Lilla salen, Akademiska Föreningen, Sandgatan 2, Lund. Code vestimentaire : Tenue de soirée avec décorations (miniatures recommandées). Conformément à la longue tradition de l’université de Lund, les messieurs sont invités à porter une cravate blanche. La cravate noire, la tenue de mess, costume sombre et le costume national peuvent également être portés.

Samedi 19 août 2023

Lieu: Salle Pufendorf, Tryckeriet, Faculté de droit, Lilla Gråbrödersgatan 3 C, Lund

09h30         Session 11 Changements contemporains

Président: Dr Henrik Klackenberg AIH

  • Professeur Dr. Gillian Black: Succession to Arms in the 21st Century
  • Ross M. McEwen: Heraldry in Chief: …a critical analysis of the Succession of Chiefs of Clan and Families in the 21st century

10h30         Café et thé

11h00         Session 12 Normes juridiques ou non ?

Président: Robert D. Watt AIH

  • Jos van den Borne: No regulation, regulation and deregulation. Republican tradition and government interference in Dutch heraldry
  • Professeur Dr. Eric Bylander: Heraldic norms as (non-)legal norms from a Swedish perspective

12h00         Fin du colloque

– 13h00

13h15         Temps de déjeuner

14h30 Visite des sites d’intérêt héraldique de Lund. Voir programme séparé ici.

– 18h00

In English – Programme